Transliteration: ru: Цакна, ua: Цакна, gr: Τσακνα, Founders: Diridi Vasilyev 1774 Settlement: Mala Yanysala (Maloianysol) Surname in population censuses:p.c.1811 162,p.c.1811 292,p.c.1811 297,p.c.1811 298,p.c.1850 90,p.c.1850 167,p.c.1835 172,p.c.1816 91,p.c.1816 105,p.c.1835 91,p.c.1811 (дополнит.) 4 Source: Рев. Cк. 1811 г. Meaning: Алт: греч. τσάκνα "хворост", а также обычай собирать по Воскресеньям (до Вербного воскресенья) большие кучи хвороста, чтобы вечером с танцами и застольем праздновать у такого большого костра. О.Данно: Цакна-τσάκνο τό(греч) щепка; лучйн(к)а 1.το ξεραμένο κλαδί ενός δέντρου που χρησιμοποιείται για προσάναμμα φωτιάς Сухая ветка дерева,которая используется для розжига огня 2.(μτφ.) α) ο πολύ λεπτός άνθρωπος, ο λιγνός, β) (στον πληθ.) τα τσάκνα, τα πολύ λεπτά, αδύνατα χέρια και πόδια.
συνώνυμα: οδοντογλυφίδα (метафора)а)очень маленький человек,худой б)(во множ.числе) очень маленькие,слабые руки и ноги. Синоним:зубочистка γ)οξυδερκής, εύστροφος, λόγω της χρήσης του ως προσανάμματος και της ιδιότητας του να «αρπάζει» άμεσα. Βλέπε και σπίρτο.
в)Коротко:вспыльчивый,как спичка Примечание:в новогреческом σπίρτο-спичка,в крымских диалектах греческого употребляется украинское-"сирнык",мн.ч.сирныкия. Объясняется это просто.Спичек в современном виде в то время не существовало.Их заменяли τα τσάκνα-щепки,лучины,мелкие
сухие ветки.Появились сирныкья-исчезли цакна. Ушли османы-забылись названия посёлков,значения прозвищ. Это нужно понимать для объяснение путаницы в этимологии фамилий.
Comment: 1811 №292, 297с прил. Кирако Василиев. Петр Василиев, 1816 №105 Цакна Кирило Василиев, брат его Петр, 1835 №91 Цакна ., 1850 №90 Цакна
Censuses of the Russian Empire
Mala Yanysala (Maloianysol), p.c.1811, ГАЗО, ф.12, оп.2, д.37.
According to the latest revision
From that number dropped
Now it is evident
Year of birth
162
Федор Васильев Чекна
26
41
1770
У Федора сыны Антон
1
16
1795
Василий
вновьрожд
14
1797
Константин
вновьрожд
2
1809
292
Дириди Васильев
по росписям причислены в 1800 году
37
1774
297
Петр Васильев
по росписям причислены в 1800 году
30
1781
298
Григорий (Георгий?) Васильев
по росписям причислены в 1800 году
в неизвестной отлучке с 1802г
Mala Yanysala (Maloianysol), p.c.1811 (дополнит.), ГАЗО, ф.12, оп.2, д.37
According to the latest revision
From that number dropped
Now it is evident
Year of birth
4
Кираки Васильева записанного по ревизии 1811 года под №292 сыны Юрий
вновьрожд
10
1803
Лефтер
вновьрожд
4
1809
Итого
6
1807
Mala Yanysala (Maloianysol), p.c.1850, ГАЗО, ф.12,оп.2, д.256.
According to the latest revision
From that number dropped
Now it is evident
Year of birth
90
Кирило Васильев Цакна
60
Умер1837
1775
Кирилов племянник Анастас Пефтиев
25
40
1810
Анастасиевы сыновья Соломон
1
16
1834
Иван
новорожд
3
1847
Николай
новорожд
1
1849
Кирилов другий племянник Федор Пефтиев
24
39
1811
Федоров сын Григорий
новорожд
2
1848
Кирилов третий племянник Иван Пефтиев
20
Умер1846
1815
Анастаса Пефтиева жена Надежда Максимова
35
1815
Его же дочери Кирикия
11
1839
Александра
8
1842
Федора Пефтиева жена Агафия Григорьева
29
1821
Его же дочь Евдокия
4
1846
167
Василий Федоров Цакна
37
Умер1849
1798
Васильевы сыновья Евстафий
5
20
1830
Федор
1
Умер1848
1834
Павел
Новорожд
14
1836
Василиев брат Константин
25
Умер1849
1810
Константинов сын Герасим
Новорожд
11
1839
Василиев племянник Константин Антонов он же Халах
13
28
1822
Константина Антонова сын Федор
новорожд
1
1849
Константина Антонова жена Христина Степанова
24
1826
Mala Yanysala (Maloianysol), p.c.1835, ГАДО, ф.131, оп.1, д.96.
According to the latest revision
From that number dropped
Now it is evident
Year of birth
91
Кирило Васильев Цакна
41
60
1775
Кирила Васильева брат Певти
34
умер в 1835
1782
Певти Васильева сын Анастас
6
25
1810
Анастасов сын Соломон
новорожд
1
1834
Певти Васильева другой сын Федор
5
24
1811
его же 3-й сын Иван
1
20
1815
Кирила Васильева другой брат Юрий
32
умер в 1834
1784
Анастаса Пефтиева жена Надежда
20
1815
172
Федор Васильев Цакна
45
умер в 1833
1771
Федоров сын Антон
20
умер в 1831
1796
Антона Федорова сын Константин
новорожд
13
1822
Федоров другой сын Василий
18
37
1798
Василия Федорова сыновья Евстафий
новорожд
5
1830
Федор
новорожд
1
1834
Федоров 3-й сын Константин
6
25
1810
Василия Федорова жена Варвара
25
1810
Mala Yanysala (Maloianysol), p.c.1816, ГАДО, ф.131, оп.1, д.68.