Transliteration: ru: Гуржи, ua: Ґуржі, gr: Γουρζζι, Founders: Yuriy Tamazin Durchi 1766,
Lyevtyer Durchi 1776-1805, i brat Paniot 1766 Settlement: Mala Yanysala (Maloianysol) Surname in population censuses:p.c.1811 260,p.c.1811 270,p.c.1850 166,p.c.1835 171,p.c.1816 88,p.c.1850 219,p.c.1835 224,p.c.1816 212 Source: Рев. Cк. 1811 г. Meaning: Алт: 1) урум., тур. gürz "булава", греч. γούρζι, ср. Γκουρτζής, Γουρζής, Γουρτζής (см. Τοπούζης, Τοπούζογλου) (вряд ли тур. gürcü "грузин"); 2) Gürci - старое название совр. села Yazıbağı в Понте Полемониакском в Малой Азии (к зап. от Докии) (Gürcü - старое название целого ряда поселений Малой Азии) О.Данно: Gürcü грузин по-турецки
GÜRCÎ-грузин по-османски.Güney Kafkasya'nın Gürcistan ahalisinden olan ve Gürcüce konuşan kimse-житель Грузии,кто-либо из
представителей грузинского народа.
Как известно,самоназвание грузинов картвелеби.Османы почти никогда не использовали для названий христианских народов самона-
звания.Слова в османском близкие по звучанию к GÜRCÎ(Гуржи):
GÜRG (фарси)-Canavar, kurt, zi'b(тур)-зверь,волк
GÜRD (фарси)-Cesur(а смелый, храбрый, отважный; бесстрашный),
kahraman-герой тж. лит.; храбрец,
yiğit-2) храбрец, молодец, герой,
bahadır-поэтически, богатырь, герой.
В названии жителей Грузии в османском языке соединилось уважение к храбрости и доблести картвелеби с определённой долей стра-
ха перед этими отважными воинами. Comment:
Censuses of the Russian Empire
Mala Yanysala (Maloianysol), p.c.1811, ГАЗО, ф.12, оп.2, д.37.
According to the latest revision
From that number dropped
Now it is evident
Year of birth
260
Левтер Дурчи
20
Помре 1805г
1776
Левтеров брат Панаиот
30
45
1766
Панаиотовы сыны Илья
3
Помре 1803г
1793
Дмитрий
вновьрожд.
13
1798
Артем
вновьрожд.
11
1800
Константин
вновьрожд.
7
1804
270
Юрий Тамазин Дурчи
30
45
1766
Ерьев сын Паниот
2 мес.
16
1795
Mala Yanysala (Maloianysol), p.c.1850, ГАЗО, ф.12,оп.2, д.256.
According to the latest revision
From that number dropped
Now it is evident
Year of birth
166
Димитрий Павлов Гуржий
36
51
1799
Димитриев сын Илья
4
19
1831
Димитриевы братья Артем
34
Умер1848
1801
Димитриев другой брат Константин
30
45
1805
Димитрия Павлова жена 3-го брака Ксения Романова
30
1820
Артема Павлова жена Христина Федорова
37
1813
Константина Павлова дочери Мария
12
1838
Марина
11
1839
Елена
8
1842
219
Паниот Юрьев Гуржий
34
Умер1848
1801
Паниотов сын Федор
Новорожд
14
1836
Паниотов брат Николай
34
49
1801
Николая Юрьева жена 2-го брака Мария Гаврилова
30
1820
Его же дочери Анастасия
19
1831
Ирина
10
1840
Mala Yanysala (Maloianysol), p.c.1835, ГАДО, ф.131, оп.1, д.96.
According to the latest revision
From that number dropped
Now it is evident
Year of birth
171
Паниот Юрьев Гуржи
49
умер в 1830
1767
Паниота Юрьева сын Дмитрий
17
36
1799
Дмитриев сын Илья
новорожд
4
1831
Паниотовы же сыновья Артем
15
34
1801
Константин
11
30
1805
Дмитрия Паниотова жена Евдокия
25
1810
его же дочь Феодора
11
1824
Артема Паниотова жена Христина
22
1813
224
Юрий Томазин Гуржи
49
умер в 1819
1767
Юрьевы сыновья Паниот
20
39
1796
Иван
13
умер в 1823
1803
Николай
15
34
1801
Mala Yanysala (Maloianysol), p.c.1816, ГАДО, ф.131, оп.1, д.68.
Search for surnames in the database.
Surname representatives
Surname tree
Dynamic Surname tree
Surname in population censuses
Marital ties of the surname
Surname Demographics
