Search for surnames in the database.  Surname representatives     Surname in population censuses	Surname tree  Dynamic Surname tree	Marital ties of the surname  Surname Demographics

Profile Chyelakh:

Transliteration: ru: Челах, ua: Чєлах, gr: Σιγιελαχ, Founders: Fyedor Dmitriyev Cholakh 1739-1796, YEri Dmitriyev Uzam Chalakh 1756-1803, Styepan Lyevtyerov Cholakh 1750, Spiridon Uzbyekov syn Chyelakh 1773 Settlement: Salgir Yanysala (Velykyi Yanysol, Velyka Novosilka) Surname in population censuses:   p.c.1811 55,p.c.1811 180,p.c.1811 15,p.c.1811 39,p.c.1850 40,p.c.1850 51,p.c.1816 29,p.c.1816 34,p.c.1816 219,p.c.1835 43 Source:  Meaning:  Чолак - «однорукий», «человек с изувеченной рукой» (кр.тат.), чолах - «левша»(урум). От мужского имени Чолак (кр.-тат.), «быстрый, ловкий, проворный» (тюрк.).      Алт: 1) урум. çolak, рум. чулахс "левша" (тур. çolak "с искалеченной рукой"); 2) старотур. çullah "ткач" Comment:

---

Censuses of the Russian Empire
Salgir Yanysala (Velykyi Yanysol, Velyka Novosilka), p.c.1811, ГАЗО, ф.12, оп.2, д.32.		According to the latest revision	From that number dropped	Now it is evident	Year of birth
55	Василий	вновь рожден		7	1804
	Петр	вновь рожден		3	1808
	Андрей	вновь рожден		12	1799
	Степановы дети
	Степан Константинов Кучерявый	перешел из села Малой Янисоли1806года без дозволения начальства		35	1776
	Родственник его
	Павел	вновь рожден		5	1806
	Спиридонов сын
	Спиридон Узбеков сын Чолах	23		38	1773
39	Петр Паниотов сын Карабаш	18		33	1778
	Константин	вновь рожден		6	1805
	Ерий	вновь рожден		8	1803
	Левтера Ерьева сыны
	Левтер	18	умер в 1804году		1778
	Ери Дмитриев сын Узамчалах	40	умер в 1803году		1756
	Ерьев сын
15	Константин	вновь рожден		8	1803
	Левтер	5	умер в 1796году		1791
	Паращева	18		33	1778
	Степан Левтеров сын Чолах	46		61	1750
	Сепановы сыны
180	Федор Дмитриев сын Чалах	57	умер в 1796году		1739
	Федоров сын
	Степан	6		21	1790
Salgir Yanysala (Velykyi Yanysol, Velyka Novosilka), p.c.1850, ГАДО, ф.131, оп.1, д.107.		According to the latest revision	From that number dropped	Now it is evident	Year of birth
40	Павел Афендулов Бебеев	38		53	1797
	Павла Афендулова сыновья Федор	1	умер в 1840г.		1834
	Феофилакт	новорожд.		15	1835
	Павла Афендулова жены племянник Ефрем Константинов	6		21	1829
	Павла Афендулова жена Анна Степановна			50	1800
	Павла Афендулова дочь София			10	1840
51	Спиридон Узбеков Чолах	61	умер в 1845 г.		1774
	Спиридона Узбекова сын Павел	28		43	1807
	Павла Спиридонова сыновья Константин	Новорожд		12	1838
	Спиридон	Новорожд		1	1849
	Спиридона Узбекова другой сын Савва	20	умер в 1840 г.		1815
	Спиридона Узбекова третий сын Игнат	5		20	1830
	Павла Спиридонова шурин Пантелимон Юрьев	13	сослан в Сибирь на поселение в 1844 году		1822
	Павла Спиридонова жена Евгения Юрьева			33	1817
	его же дочери Марина			13	1837
	Елисавета			8	1842
Salgir Yanysala (Velykyi Yanysol, Velyka Novosilka), p.c.1816, ГАДО, ф.131, оп.1, д.69.		According to the latest revision	From that number dropped	Now it is evident	Year of birth
29	Степан Лефтеров Чолах	61		65	1751
	Степановы сыновья Паращева	33	умер в 1813		1779
	Константин	8		12	1804
	Степана Лефтерова жена Панайца			55	1761
	его же дочь Анна			16	1800
34	Спиридон Узбеков Чолах	38		42	1774
	Спиридоновы сыновья Павел	5		9	1807
	Савва	новорожд.		1	1815
	Спиридона Узбекова жена София			30	1786
	его же дочери Кирикия			10	1806
	Елисавета			8	1808
	Магдалина			6	1810
	Деспина			4	1812
	Савату			2	1814
219	Степан Федоров Узунчолах	21	умер в 1812		1791
Salgir Yanysala (Velykyi Yanysol, Velyka Novosilka), p.c.1835, ГАДО, ф.131, оп.1, д.89.		According to the latest revision	From that number dropped	Now it is evident	Year of birth
43	Спиридон Узбеков Чолах	42		61	1774
	Спиридона Узбекова сы Павел	9		28	1807
	Сперидона Узбекова другие сыновья Савва	1		20	1815
	Игнат	новорожд.		5	1830
	Павла Спиридонова шурын Пантелимон Юрьев	новорожд.		13	1822
	Спередона Узбекова жена София			49	1786
	Павла Спиридонова жена Евгения			18	1817
	Спиридона Узбекова дочери Елисавета			27	1808
	Магдалина			25	1810
	Деспина			23	1812

---