Transliteration: ru: Галбай, ua: Ґалбай, gr: Γαλμπαϊ,
Founders: Konstantin Apostolov syn Kalbay 1760-1849
Settlement: Karan (Flotske), Crimea; Karan, Donetsk Region
Surname in population censuses:
p.c.1811 51,p.c.1816 37,p.c.1816 159,p.c.1835 31,p.c.1835 171,p.c.1850 30,p.c.1850 167
Source:
Meaning: Гали - "богатырь" (ар.). Это прозвище встречалось у тюркских народов и как мужское личное имя.
О.Данно: В р.с.1811г.села Карань записано "Константин Апостолов сын Калбай".Иными словами Константин сын Апостола по прозвищу Калбай. У многих народов существует поверье,согласно которому новорожденному, имеющему родинку(или родимое пятно где-либо) на лице, суждено быть счастливым. Тюркские народы (или вообще тюркофоны, какими являются греко-татары Карани) людей с родинкой называют Калбай. В р.с. 1835 г. записан искаж. Галбай, но в 1850г. снова правильно, Калбай. Однако "победил" вариант Галбай.
КАЛЫБАЙ — КАЛЫБАЙ, КАЛБАЙ С родинкой, имеющий родинку. Имя Калыбай встречается также у марийцев. Синоним: Минлебай.Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
МИНЛЕБАЙ — Минле (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). В переносном значении: счастливый бай (ребенок). Диалектальные варианты: Миндебай, Минбай, Миннебай. Синоним: Калбай. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена.… … Словарь личных имен
http://dic.academic.ru/dic.nsf/personal_names/7355/%D0%9A%D0%90%D0%9B%D0%91%D0%90%D0%99
Comment:
|
Search for surnames in the database.
Surname representatives
Surname in population censuses
Surname tree
Dynamic Surname tree
Marital ties of the surname
Surname Demographics
